[중고] 2004 191쪽.
책소개
한국인과 결혼하여 한국에서 살게 된 카가미 요코가 자신의 일상을 재구성한 만화, 제1권. 한국에 대해 외국인들이 쓴 책들은 주로 정치, 경제, 역사에 치중해 있어서 무거운 느낌을 준다. 하지만 이 책은 한국인의 일상적인 모습을 만화로 통해 생생하게 전달함으로써, 즐거운 웃음을 선사하고 있다.
30 여 년을 일본인으로서 일본에서 살아오다가 한국인과 결혼하면서 한국에서 살게 된 저자는, 한국에서 받은 문화 충격을 신랄하고 흥미롭게 만화로 그려 우리에게 소개하고 있다. 저자에게 한국에서의 생활은 긴장의 연속이다. 지하철에서는 아줌마에게 밀려 앉는 것을 포기하고, 빠르게 달리는 버스에서는 내릴 기회를 놓치고 만다. 더군다나 일본인이라는 이유로 미움을 받을 때도 있었다.
하지만 저자는 결국 그것들을 극복하고 전투적인 한국의 아줌마가 되어갔다. 이 책은 그 과정을 유머러스하게 그려내면서, 우리도 알지 못한 한국인의 문제도 보여주고 있다. 아울러 정이 가득한 한국인의 참다운 모습, 특히 가족을 위해 자신을 희생할 줄 아는 한국 아줌마의 진정한 모습을 배워가는 저자의 용감한 모습도 담아냈다.
목차
요코짱의
한국생활 적응기 Ⅰ
천적 / 택시를 탈 때마다 / 술자리에서 주의할 것 / 그냥 놔둬 줘
도둑? / 오늘도 무적 / 엄격한 지도자 / 잠 못 이루는 밤은 / 가을
쓸데없는 참견 / 고장이 바뀌면 / 진기 명기? / 인간 볼링 / 스릴
한국의 밤길은 / 결단 / M(매운탕)의 비극 / 왜?
한국에서 자주 보는 것 / 비참한 현실 / 누구세요? / 순간의 사건
학생! / 한밤중에 / 작은 계기1 / 작은 계기2 / 어떤 식으로?
이 세상의 법 / 위험지대 / 기진맥진 / 넓으니까 / 밀착 / 기도
살려줘 / 빙수 / 대합실에서 / 이런 곳까지 / 한국에 와 보면
첫인상 / 어느새? / 놀라움 / 만세～!
요코짱의
한국생활 적응기 Ⅱ
봄이니까 / 솔직히 말하면 / 공포 / 언제 어디서든 / 칭찬
수수께끼 같은 선물 / 그 한 마디로 / 위층의 비밀
친절한 한국 사람 1 / 친절한 한국 사람 2 / 한계! / 타이밍
작은 기쁨 / 빨리빨리! / 오늘도 아침부터 / 인생극장 / 곤란하다
조건 반사 / 작업? / 무서운 계략 1 / 무서운 계략 2 / 질색인데
한국의 카 네비게이션 / 충격 / 리필 천국 / 어렵다!!
그것이 알고 싶다 / 어떤 때에 / 버릇 / 마법의 세계 / 여자로서
처음이라 / 형님! / 숙취 / 아직이에요? / 1일 모델 / 결혼식
의혹 / 주목 / 애견가
저자 타가미 요코
- 저서 (총 6권)
-
타가미 요코(田上陽子)
1972년 이탈리아 생. 메이지(明治)대학 문학부 졸업.
2001년 중국 유학 중 만난 한국남성과 결혼하여 한국에 정착.
일본어 학습 사이트 일본어닷컴(www.ilbono.com)에 한국생활을 담은 4컷 만화를 연재하면서 네티즌으로부터 ‘요코짱’이라는 애칭을 얻음 |
