[Áß°í]2008 324p
Ã¥¼Ò°³
Áö±Ý ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ´º½º´Â ´©°¡ ¸¸µç ´º½ºÀΰ¡?
21¼¼±â, ¼¼°è´Â ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Àд´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ »ç¶÷µéÀÇ ¶¡, ´«¹°, Èñ¸ÁÀÌ »ì¾Æ ¼û ½¬´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¿À´ÃÀ» ¸¸³´Ù
<´õ ´º½º(The News) - ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Àд °áÁ¤Àû »ç°Ç9>´Â ¾Æ½Ã¾Æ Çö´ë»ç ÁÖ¿ä »ç°ÇµéÀ» ÇöÀå¿¡¼ ÃëÀçÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ±âÀÚµéÀ» ÅëÇØ Àд´Ù.
¼¹ÎµéÀÇ ¾ÐµµÀû ÁöÁö·Î ´ç¼±µÈ ´ëÅë·ÉÀ» ÃëÀÓ 2³â ¹Ý ¸¸¿¡ ÂѾƳ½ Çʸ®ÇÉ ÇÇÇÃÆÄ¿ö¥±, 238³â À̾î¿Â ³×ÆÈ ±ºÁÖÁ¦¸¦ Áö³ ¿ª»ç·Î ¸¸µç ¿Õ¼¼ÀÚ ¿Õ½Ç Âü»ì»ç°Ç, ¡®¼±Áø±¹¡¯ ±â¾÷µéÀÇ À§Çè?°øÇØ »ç¾÷Àå °³µµ±¹ ÀÌÀüÀÌ Áö´Ñ À§ÇèÀ» Àϱú¿ì´Â Àεµ º¸ÆÈ Âü»çÀÇ Àü¸»°ú ÇöÀç, ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº »ê¾Ç ±âÁö¿¡¼ ¸¸³ ¹Ì±¹ Á¤º¸±¹ ÀÏ±Þ ¼ö¹èÀÚ ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§ÀÌ ½º½º·Î ¹àÈ÷´Â ±×°¡ ½Î¿ì´Â ÀÌÀ¯, 1990³âºÎÅÍ 2008³â±îÁö À̾îÁö´Â ºÏÇÑ ÇÙ Ä«µå Àü·«ÀÇ ¹è°æ°ú º»Áú µî, <´õ ´º½º(The News) - ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ Àд °áÁ¤Àû »ç°Ç9>´Â ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â Çٽɿä¼Ò¸¦ Ç°Àº ¾Æ½Ã¾Æ ´º½ºÀÇ ÇöÀåÀ» ã¾Æ°£´Ù.
»ç°Ç ´ç½Ã ÇöÀåÀ» ÃëÀçÇÑ ±âÀÚÀÌÀÚ »ç°Ç ´ç»çÀÚ¿´´ø ÀÌ Ã¥ÀÇ ÀúÀÚ 9¸íÀº <´º¿åŸÀÓÁî> °°Àº ¼±¸ ¾ð·ÐÀ» ÅëÇؼ´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´ø »õ·Î¿î Á¤º¸¿Í »ç½Ç Áï ¡®NEWS¡¯¸¦ ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÇÇÃÆÄ¿ö¥± ¹Ù´Ú¿¡´Â ºÎÆÐÇÑ º¸¼öÁ¤±Ç°ú ¹«´ÉÇÑ ¹ÎÁÖÁ¤ºÎ ¾çÂÊ¿¡ ÁöÄ£ ½Ã¹ÎµéÀÇ ÁÂÀý°ú Çø¿À°¡ ÀÖ¾ú°í, 15,000¸íÀ» Á×ÀÎ º¸ÆÈÂü»ç¿¡´Â »ç°Ç ¹ß»ý 23³âÀÌ Áö³ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö´Â ¡®¼±Áø±¹¡¯±â¾÷°ú Á¤ºÎÀÇ ½Ã¹Î °æ½Ã°¡ ÀÖ¾ú°í, ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§ÀÇ ¾Ë Ä«¿¡´Ù¸¦ ¶°¹ÞÄ¡´Â °ÍÀº ¾àÅ»¡¤Ã߹桤¸ð¿å´çÇØ¿Â ¹«½½¸²µéÀÇ ºÐ³ë¿Í ÁÂÀýÀ̸ç, Æú Æ÷Æ®°¡ µÚÁý¾î ¾´ ų¸µÇÊµå ¹üÁËÀÇ Àý¹ÝÀº ¹Ì ±¹¹«ºÎ Àå°ü Å°½ÅÀú°¡ ¸ÕÀú ÀúÁú·¶´Ù´Â »ç½ÇµéÀ» ¼¹æ ¾ð·Ð¿¡¼´Â º¸±â ¾î·Á¿ü±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¡®¾Æ½Ã¾Æ¸¦, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´º½º¸¦ ¿ì¸® ¹ÛÀÇ ½Ã°¢, ¿ì¸® ¾Æ´Ñ »ç¶÷µéÀÇ °¡½¿¿¡ ¸Ã°Ü¿Ô¡¯´ø Å¿ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¡°¿ì¸®´Â ¼±¸Áß½ÉÁÖÀÇ¡¯¸¦ ¸ô¾Æ³»°í ±× ÀÚ¸®¿¡ ´ë½Å ¡®¾Æ½Ã¾ÆÁß½ÉÁÖÀÇ¡¯¸¦ ¿Å°Ü ½É°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ ÀüÇô ¾ø´Ù. ±×·± °ÍµéÀÌ µ¶¼±ÀûÀÎ »ç°üÀ» ¸¸µç ÁÖ¹üµéÀÌ°í ¼¼°è ½Ã¹Î»çȸ¸¦ ¸ÁÄ£ ÁÖ¿ªµéÀ̶ó ¹Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, ¿ì¸®´Â ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾ð·Ð Çö½Ç°ú ±× ÇöÀåÀ» ¶Ù´Â ±âÀÚµéÀÇ ¸ð½ÀÀ» Á¤Á÷ÇÏ°Ô º¸¿©ÁÖ¸é¼ µ¶ÀÚµé°ú ÇÔ²² ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ °í¹ÎÇغ¸°í ½Í¡±´Ù. ±×¸®°í ¡°¾Æ½Ã¾Æ ´º½º¿¡ »ý¸íÀ» ºÒ¾î³ÖÀ¸·Á´Â ¾Æ½Ã¾Æ ±âÀÚµéÀÇ ²Þ°ú ¿ï¸²À»¡± ³ª´©°í ½Í´Ù.
ÀÛ°¡¼Ò°³
[ÀúÀÚ]
½¦À϶ó ÄڷγÚ(Sheila Coronel) µ¿·á ±âÀÚµé°ú Çʸ®ÇÉ Å½»çº¸µµ¼¾Å͸¦ ¼¼¿ö Çʸ®ÇÉ ÃÖ°íÀ§Ãþ ºÎÆи¦ ¸Å¼·°Ô ÆÄÇìÃÆ´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¾ð·Ð ³ëº§»óÀ¸·Î ºÎ¸£´Â ¸·»çÀÌ»çÀÌ»óÀ» ¹Þ¾Ò°í, ÇöÀç Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇÐ ¾ð·Ð´ëÇпø ±³¼ö´Ù.
Äï´Ù µñ½ÃÆ®(Kunda Dixit) À¯¿£´ã´ç ±âÀÚ, Á¤Ä¡¤ý°æÁ¦´ã´ç ±âÀÚ·Î ÀÏÇß´Ù. ³×ÆÈ·Î µ¹¾Æ°¡ µ¶¸³´º½º ¿¡ÀÌÀü½Ã ³²¾Æ½Ã¾ÆÁöºÎ¸¦ ¼³¸³¤ý¿î¿µÇß´Ù. ÇöÀç ³×ÆȾð·Ð»ç È÷¸»¹Ìµð¾î °øµ¿ ¹ßÇàÀÎÀÌ´Ù.
¶ó¾ÆÁîÄí¸» Äɽº¿Í´Ï(Raajkumar Keswani) Àεµ ¿©·¯ ¸Åü¿¡¼ ¹ßÇàÀÎ, ÆíÁýÀÚ, ±âÀÚ·Î ÀÏÇØ¿Ô´Ù. º¸ÆÈ °¡½º ´©Ãâ Âü»ç¸¦ ¿¹°ßÇÑ Å½»çº¸µµ·Î B.D. Goenka Award¸¦ ºñ·ÔÇØ ¿©·¯ »óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¶óÈ÷¹°¶ó À¯¼öÇÁÀÚÀÌ(Rahimullah Yusufzai) Å»·¹¹Ý ÁöµµÀÚ ¹°¶ó ¿À¸¶¸£ ÃÖÃÊ ÀÎÅͺä, ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§ ´Üµ¶ ÀÎÅÍºä µî ¸¹Àº ƯÁ¾À» ÅÍÆ®·È´Ù. ÆÄÅ°½ºÅº ¿µ¾î½Å¹®<´õ ´º½º ÀÎÅͳ»¼Å³Î> ÆíÁýÀåÀ̸ç, |