토마스와 앤더스의 『영어 파파라치』. 동네 상점에서 공공기관의 안내문까지 때론 황당하고 때론 부끄러운 영어실수들을 담은 책이다. 간판, 표지판, 홍보물의 오류들로부터 영어를 쉽게 배울 수 있도록 도와준다.
저자 : Thomas Frederiksen 저자 Thomas와 Anders 형제는 덴마크 코펜하겐에서 태어났으나, 미국, 프랑스 및 덴마크의 국제학교들을 다니면서 영어를 제1언어로 사용하게 되었다. 2007년 Thomas가 대학원 교환학생을 계기로 한국에 온 이후, 2009년부터 현재까지 영어교습, 영어서적 저술 및 에세이교정 등 한국의 보다 나은 영어환경을 위해 꾸준히 활동하고 있다. Thomas는 코펜하겐대학원 국제경영학 석사과정을 마쳤고, Anders는 현재 덴마크에서 영문학을 전공하고 있다.
Chapter 3, Lesson 7 Smart KU - The Only One Glocal University. → Smart KU - The Only Glocal University 스마트 건국대 - 유일한 글로컬 대학 [학습] 명사와 형용사 [출처] 건국대학교 (2011.09.26) Chapter 4, Lesson 4 Do not tap on the glasses. → Do not tap on the glass. 유리를 두드리지 마세요 [학습] 셀 수 없는 명사 (uncountable nouns) [출처] 서울대공원 동물원 도처에 부착된 경고문 (2011.12.12) Chapter 4, Lesson 5 Chopstick. → Chopsticks. 젓가락 [학습] 복수형 명사 (plural nouns) [출처] 아시아나 항공 기내식에 나오는 젓가락 봉투 (2012.01) Chapter 9, Lesson 1 No dumping, Take back please. → No littering, please take trash with you. 쓰레기 투기 금지, 돌아가실 때 쓰레기를 수거해주세요. No Plants Gathering Allowed → Gathering plants prohibited. 야생식물 채취금지 [학습] 금지와 허가의 표현 [출처] 경주 토함산 국립공원 입구에 설치된 경고문 (2011.09.12) Chapter 5, Lesson 2 It’s a Easy way To get The phone. → It’s an easy way to get a phone. 그것은 전화기를 소유하는 쉬운 방법입니다 [학습] 관사(articles) 사용법 [출처] 신촌 LG유플러스 입간판 (2011.04.01) Chapter 3, Lesson 5 The Original Belgium Waffle → The Original Belgian Waffle 원조 벨기에 와플 [학습] 국가명 표기 [출처] 서울아트센터 입간판 (그 외 수많은 와플 가게들) (2011.08.14) Chapter 6, Lesson 1 What are you going to do weekend? → What are you going to do in the weekend? 주말에 뭐 할 거에요? [학습] 시간 전치사 (prepositions) [출처] 신문 City Daily에서 발췌 (2011.03.07) Chapter 8, Lesson 2
