저자소개

저자 : 이시즈카 고우이치
저자 이시즈카 고우이치 石塚 耕一는 1955년 홋카이도 아쇼로에서 태어나 홋카이도 교육 대학교를 졸업한 뒤 미술 교사로 도립고등학교에서 근무했다. 2006년 오토이넷푸 미술 공예 고등학교에 교장으로 부임하며 ‘꿈을 말할 수 있는 학교 만들기’를 목표로 함께 배우고 감동할 수 있는 교육을 실천한 경험을 바탕으로 이 책을 썼다. 교장으로 재직했던 3년 동안 문제아로 낙인찍혔던 아이들에게 미술 교육을 통해 자신의 가능성을 발견하게 하고 자신감을 심어 주어, 눈부신 변화와 성장을 이끌어 냈다. 집단 따돌림이나 괴롭힘 때문에 학교를 거부했던 아이들이 서로 존중하고 배려하는 마음을 배우고, 학교 행사와 동아리 활동에 참여하며 자존감을 기르고 자신을 바꾸려는 의지를 갖게 된 것이다. 등교 거부가 심각한 사회 문제로 대두된 일본에서 오토이넷푸 미술 공예 고등학교는 언론에 여러 차례 ‘기적의 학교’로 소개되며 주목받았다. 저자는 공부를 하지 않는다고 다그치거나 성적과 등수에만 집착하게 하는 경쟁 중심의 교육은 아이에게 큰 상처가 될 뿐만 아니라 교육적으로도 바람직하지 않다고 생각한다. 아이들에게 필요한 것은 엄격한 규칙이 아니라 감동이라고 믿으며, 교육자의 노력에서 우러난 감동이야말로 아이들을 성장시킨다는 것이 그의 교육 철학이다. 홋카이도 마쓰마에 고등학교 교장을 거쳐 현재 구시로메이테루 고등학교 교장으로 있으면서 학생들이 다양한 경험 속에서 감동을 체험할 수 있도록 노력하고 있다. 저자는 이 책을 통해 학교에서 저마다 크고 작은 어려움과 문제를 겪고 있는 학생들에게 자기 자신을 이끌어 갈 힘을 스스로 기른다면 모두가 기적의 주인공이 될 수 있다는 희망을 주고자 한다.

역자 : 오세웅
역자 오세웅은 자신의 글도 쓰고 남의 글도 번역하는 작가 겸 번역가. 그래서 잡가(雜家)라고 자칭한다. 사람에 의한, 사람을 위한, 사람의 책을 지향한다. 특히 경영과 서비스의 미래는 사람의 특별한 정성에 좌우된다고 믿어, 그쪽 분야의 글쓰기에 주력하고 있다. 쓴 책으로는 《왜 성공한 사람들은 헬스클럽에 가는 걸까?》《두 번째 인생》《여자, 멘토를 만나다》《더 서비스》 등이 있다. 옮긴 책으로는 《가무사리 숲의 느긋한 나날》《동글이의 엽기 코믹 상상여행 시리즈》《수호천사》《카나스피카》《밤 11시의 산책》《연하연애》 등이 있다