고래서점 [상실과 노스탤지어 (근대 일본이라는 역사 경험의 근원을 찾아서) - 저자 이소마에 준이치|역자 심희찬|문학과지성사]

'내면과 여백'을 통해 사유 공간을 모색하다!

『상실과 노스탤지어』는 서양문물을 과감히 받아들이며 체제 개혁을 포기한 일본의 메이지 유신과 태평양전쟁의 패전, 중국의 점령 등 사회 격동 한가운데 놓이게 된 일본이 ‘어디에도 속하지 못하는’ 이질감을 포착해 그 근원과 우리의 현실과 나아갈 방향을 성찰한다. 저자는 ‘내면과 여백’이라는 키워드를 통해 일본의 역사, 문화, 내셔널리즘과 천황제, 국가신도 문제 등도 고찰하며 지식인의 태도에 대해 조언을 하고 있다.

4부 7장으로 구성되어진 이 책은 서간체의 감각적인 프롤로그를 시작으로 1부에서 내면과 여백이 무엇인지 밝히고 일본의 담론 비판과 이문화 이해에 관해 새로운 시각을 제시한다. 2부에선 근대 일본 사상의 전개를 문학, 역사 등 다양한 텍스트를 통해 분석하고 3부에선 국가 내셔널리즘의 문제를 죽음과 제사, 상실의 문제와 결부시키고, 4부는 전후에 초법적인 천황제가 어떻게 불려나오게 됐는지 그 사회적 맥락을 종교학자이자 역사학자의 눈으로 분석한 뒤, 역시 수려한 문장으로 쓰인 에필로그로 글을 맺고 있다.

저자소개

이소마에 준이치

저자 : 이소마에 준이치
저자 이소마에 준이치는 시즈오카대학 문학부를 졸업한 후, 도쿄대학 대학원에서 종교학을 전공했다. 하버드대학, 런던대학, 취리히대학 등에서 객원교수를 지냈고, 일본여자대학을 거쳐 현재 국제일본문화연구센터 준교수로 재직 중이다. 포스트구조주의 및 탈식민지주의를 기반으로 주체와 타자, 문체와 표현 행위의 의미를 묻는 작업을 진행하는 등 일본 종교학과 역사학의 분야에서 탁월한 업적을 남기고 있으며, 최근에는 식민지 조선과 대중음악의 분야로까지 연구 영역을 넓혀가고 있다. 지은 책으로 『근대 일본의 종교 담론과 그 계보近代日本の宗?言?とその系譜』(2003), 『문턱의 사고?の思考』(2013), 『더 타이거즈ザ·タイガ?ズ』(2013), RELIGIOUS DISCOURSE IN MODERN JAPAN: RELIGION, STATE, AND SHINTO(2013), 『종교와 식민지 근대』(공저, 2013) 등이 있다.

역자 : 심희찬
역자 심희찬은 계명대학교 일본학과를 졸업한 후, 리쓰메이칸대학 대학원에서 역사학을 전공했다. 현재 리쓰메이칸대학 전문연구원으로 재직 중이다. 한일 근대사상사를 연구하고 있으며, 식민지 조선의 사상을 중심으로 현재적 보편성의 가치와 윤리적 연대를 구하는 작업에 매진하고 있다. 공저로 『종교와 식민지 근대』(2013)가, 주요 논문으로 「근대역사학과 식민주의 역사학의 거리: 이마니시 류가 구축한 조선의 역사상」(2013) 등이 있다.