ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹ ¿µÈ°¡ ´ëÁßÀûÀÎ ¿±¤À» ȹµæÇÏ°í ºí·Ï¹ö½ºÅÍÀÇ ÀÚ¸®¿¡ µî±ØÇϸ鼺ÎÅÍ Çѱ¹ »çȸÀÇ ¹«ÀǽÄÀ» ºñÃß°í ¡Èĸ¦ µå·¯³»´Â ÅؽºÆ®·Î ±â´ÉÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¿Í ±×°ÍÀ» µÑ·¯½Ñ ÀÏ·ÃÀÇ Çö»ó ¼Ó¿¡¼ Çѱ¹ »çȸÀÇ Â¡Èĸ¦ Àо´Ù.
1999³â Çѱ¹ ¿µÈ»ç¿¡¼ ±â¾ïÇÒ ¸¸ÇÑ ÇØ·Î µî±Ø½ÃŲ ¿µÈ<½¬¸®>¿Í '½¬¸® ½Åµå·Ò'¿¡¼ µå·¯³ª´Â ¿µÈ ¾È¹ÛÀÇ ¸ð¼øÀ» »ìÆ캻´Ù. ÀúÀÚ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð¼øÀÌ ¾Æ¹«·¸Áö ¾Ê°Ô ÅëÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¹è°æ¿¡ Çѱ¹ »çȸÀÇ À§¼±°ú »çȸÀûÀÎ ¾àÀÚ¸¦ ´õ¿í ºÒ¸®ÇÑ »óȲÀ¸·Î ¸ô°í°¡´Â ÀÌÁßÀûÀÎ °¡Ä¡°¡ ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖÀ½À» ÁÖÀåÇϸç <½¬¸®>¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ¹®Á¦ÀǽÄÀº <½¬¸®>¿¡¼ ÃË¸ÅµÈ ¿µÈÀû Çö»óÀ¸·Î ³ª¾Æ°£´Ù. <½¬¸®>ÀÇ Ä£±¸µé/°æÀïÀÚµéÀÌ ÆîÃijõÀº ¸¸È°æÀÇ ¼¼°è ¼Ó¿¡¼ ´ëÁßÀÇ Áý´ÜÀû ÁöÁö ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Â¡ÈĵéÀ» Àо´Ù.
ÃâÆÇ»ç ¼Æò
ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¿¡ ´ã±ä ¿ì¸® »çȸÀÇ ÀÌÀ²¹è¹Ý
1999³â °³ºÀµÈ ¿µÈ <½¬¸®>´Â Çѱ¹ ¿µÈÀÇ Æǵµ¸¦ ¹Ù²ã³õ¾Ò´Ù. °ü°´ ¹é¸¸À̶ó´Â ¸¶Áö³ë¼±À» ¼ø½Ä°£¿¡ ±ú¶ß¸®°í °ü°´ÀÇ ¿¶í È£ÀÀ ¼Ó¿¡¼ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ¿µÈ·Î µî±ØÇÑ <½¬¸®>´Â ÀÌÈÄ <Ä£±¸> <°øµ¿°æºñ±¸¿ªJSA> µîÀÇ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ Á¦ÀÛ¿¡ ºÒÀ» ÁöÇÇ´Â °è±â°¡ µÇ¾ú´Ù. ºí·Ï¹ö½ºÅÍ°¡ Çѱ¹ ¿µÈ°è¿¡ ¸í½Ç»óºÎÇÑ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ°¡¸é¼ Çѱ¹ ¿µÈÀÇ ÁúÀû ¾çÀû ¼ºÀåÀº ÀÌÁ¦ ¸í¹éÇÑ Çö½ÇÀÌ µÇ¾î°¡´Â µíÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´ë·Î ¸¸Á·Çصµ ÁÁÀº°¡.
Ã¥¼¼»ó¹®°í¡¤¿ì¸®½Ã´ë 065¹ø [ºí·Ï¹ö½ºÅÍÀÇ È¯»ó, Çѱ¹ ¿µÈÀÇ ³ª¸£½Ã½ÃÁò]Àº <½¬¸®>¸¦ µÑ·¯½Ñ Çö»óÀÌ ¸¶³É ȯ¿µÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀΰ¡¶ó°í ¹Ý¹®ÇÑ´Ù. ½ºÅ¸ÀÏ¿¡¼´Â ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ Çü½ÄÀ» Àü¸é¿¡ ³»¼¼¿ì¸é¼ ½ÇÁ¦·Î ¿µÈ È«º¸ Ãø¸é¿¡¼´Â Çѱ¹¿¡¼¸¸ À¯È¿ÇÑ ºÐ´Ü Å׸¶¸¦ ºÎ°¢½ÃÅ°¸ç ¹ÎÁ·ÁÖÀÇÀû Á¤¼¸¦ °¡µ¿½ÃÅ°´Â ÀÌÁßÀû ¸é¸ð¸¦ °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï Çü½ÄÀº ¿Ü±¹ÀÇ °ÍÀ», ³»¿ëÀº ¿ì¸®ÀÇ °ÍÀ» °Á¶ÇÏ´Â ÀÌÀ²¹è¹ÝÀû ¸é¸ð°¡ Çѱ¹ ¿µÈ°è¿¡´Â °áÄÚ Ã»½ÅÈ£°¡ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ÁÖ·ù¸¦ Â÷ÁöÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´ø Çѱ¹ ¿µÈ°¡ ÀÕµû¶ó ºí·Ï¹ö½ºÅÍ·Î µî±ØÇÔÀ¸·Î½á ´ëÁßÀûÀÎ ¿±¤À» ȹµæÇÏ°í ÀÖ´Â Áö±Ý, Çѱ¹ÀÇ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ´Â Çѱ¹ »çȸ¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ÅؽºÆ®·Î º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀÌ Ã¥Àº Áø´ÜÇÑ´Ù. ±×·± ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÌ Ã¥Àº Çѱ¹ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¿¡ ´ã±ä ÀÌÀ²¹è¹ÝÀº Çѱ¹ »çȸÀÇ ÀÌÀ²¹è¹ÝÀ» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ̳ª ´Ù¸§¾ø°í, µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ¼º°øÀ» µÑ·¯½Ñ Çö»óµéÀ» ÇظíÇغ¸´Â ÀÛ¾÷ÀÌ ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Àý½ÇÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅ͸¦ ÅëÇØ Àд Çѱ¹ »çȸÀÇ Â¡ÈÄ
ÅؽºÆ®¿Í ÅؽºÆ®¸¦ ³ºÀº »çȸ´Â ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù´Â ¸íÁ¦¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ´Â ÀÌ Ã¥Àº 'Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ' Çö»ó ¼Ó¿¡¼ Çѱ¹ »çȸÀÇ ¿©·¯ ¡Èĸ¦ Àо ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇÑ´Ù. Àα¸ 4õ 7¹é¸¸ÀÇ ³²ÇÑ¿¡¼ ´Ü ÇÑ ÆíÀÇ ¿µÈ¸¦ 8¹é¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â °ü°´ÀÌ º¸¾Ò´Ù¸é, ±× ¿µÈ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ã¼¼ºÀÌ °ð ³²ÇÑÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀÇ ÀϺζó°í ÆÇ´ÜÇصµ ¹«¸®°¡ ¾ø´Ù´Â ¸Æ¶ôÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ¹®Á¦ÀǽÄÀº <½¬¸®>¿¡¼ ºñ·ÔµÇ¾úÀ¸³ª <½¬¸®>¿¡¼ ÃË¸ÅµÈ ¿µÈÀû Çö»óÀ¸·Î È®´ëµÇ¾î ´ëÁßÀÇ ÁöÁö ¼Ó¿¡ ¼û°ÜÁø ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ Â¡Èĸ¦ Àд µ¥ ÇҾֵȴÙ. '¿ì¸® °Í' ÄÞÇ÷º½º¸¦ ¹ö¸®°í '¹Ì±¹ÀûÀÎ °Í(»ó¾÷ÀûÀÎ °Í)'À» °ú°¨ÇÏ°Ô º¥Ä¡¸¶Å·ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ¿¡ ³õÀÎ IMF °æÁ¦ À§±â, ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ À帣¿Í Ç÷Ô, ±Ô¸ð, ¹è±Þ ¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÏ¿© ¼¼°èÈ ½Ã´ë¿¡ °æÀï·ÂÀ» °®ÃßÀڴ ŵµ ¼Ó¿¡ ´ã±ä ¹®ÈÀû ¹èŸÁÖÀÇ¿Í ¼¼°èÈ, È«Äá°ú ÀϺ»ÀÇ ¿µÈ±îÁö º¥Ä¡¸¶Å·ÇÏ¸é¼ '¼¼°èÀûÀÎ ¿µÈ'·Î º¸ÀÌ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ¹«±¹Àû ¿å¸Á, Á¦±¹ÁÖÀÇ, ½ÇÀ縦 ´ãÁöÇÏÁö ¸øÇϴ ŸÀÚ ¼³Á¤¿¡¼ ±â´ÉÇÏ´Â ¿ì¸® ¿ª»çÀÇ ¿À·£ ½Ä¹Î¼º µî, ÀÌ Ã¥ÀÌ ºí·Ï¹ö½ºÅ͸¦ ÅëÇØ Â¤¾î³½ ¿ì¸® »çȸÀÇ Â¡ÈĵéÀº ÀÌ·¸µí À§Å·ӴÙ.
ÈïÇàÀÛÀº ÀÖÀ¸³ª ¹®Á¦ÀÛÀº ¾ø´Â Çѱ¹ ¿µÈ, Çѱ¹ »çȸ
ÀÌ Ã¥ÀÌ Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ Çö»ó¿¡ ´ã±ä Àϱ׷¯Áø Çѱ¹ »çȸÀÇ ¹«Àǽİú °¹Ú°ü³ä¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ´Â ±î´ßÀº Çѱ¹ ¿µÈÀÇ ¼º°ø¿¡ µå¸®¿öÁø ºÒ¾ÈÇÑ ±×´Ã ¶§¹®ÀÌ´Ù. ½ºÅ©¸° µ¶Á¡¿¡ ÀÇÇÑ ºÎÀͺΠºóÀͺó Çö»ó, Àüü Á¦ÀÛºñÀÇ °¡Æĸ¥ Áõ°¡ µîÀÌ º¸ÀÌ´Â À§Ç輺Àº µÎ¸»ÇÒ ³ªÀ§°¡ ¾ø°í, ¼º°øÀÇ ¼öÄ¡ ¾Æ·¡ ¸ðµç ¹®Á¦µéÀÌ ½±°Ô °¨ÃçÁö°í ÀÖ´Â Çö»ó°ú ¾çÀû ¼º°ø¸¸ÀÌ Áß¿äÇØÁö°í ÈïÇà ¼øÀ§¸¸ÀÌ Áß¿äÇÑ ´ö¸ñÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â ¿µÈÀû Çö½ÇÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹«·ÂÇÑ ÆÇŸÁö°¡ ¾Æ´Ï³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ Á¶Æø ¿µÈµéÀÇ ÀÕµû¸¥ ÈïÇà ¼º°ø¿¡¼ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Â, Æø·Â¼º¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸® »çȸÀÇ µÐ°¨¼ºÀº Æø·ÂÀÇ °æÇèÀÌ ¹«ÀǽÄÀÇ »Ñ¸®¿¡±îÁö ±íÀÌ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖÀ½À» µå·¯³»´Â ¹ÝÁõÀ̶ó°í ÀÌ Ã¥Àº ¾ð±ÞÇÑ´Ù. ÀÏÁ¦ °Á¡±âºÎÅÍ ±ÇÀ§ÁÖÀÇ Á¤±Ç¿¡ À̸£±â±îÁö ³Ê¹«µµ ¿À·§µ¿¾È Á¦µµÈµÈ Æø·ÂÀ» °ÞÀº ÈÄÀ¯Áõ Å¿À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼ ºÐ¸í ºí·Ï¹ö½ºÅÍ ½Ã´ëÀÇ Çѱ¹ ¿µÈ´Â ½Ã´ëÀÇ Â¡ÈÄ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù°í ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇÏ¸é¼ ÀÌ Ã¥Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹¯´Â´Ù. "±×·±µ¥ Çѱ¹ ¿µÈ´Â ½Ã´ëÀÇ Â¡ÈÄ°¡ µÇ±â¸¸ ÇÒ »Ó ¿Ö ½Ã´ë¸¦ ÇâÇØ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´øÁöÁö ¾Ê´Â°¡?" ÈïÇàÀ̶ó´Â À̸§ ¾Õ¿¡¼, µ·¹úÀ̶ó´Â ¸í¸ñ ¾Õ¿¡¼ ¶Ç´Ù½Ã Çѱ¹ ¿µÈ´Â Çѱ¹ »çȸ¸¦ Àؾî¹ö¸®°í ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä°í ¹¯´Â ÀÌ Ã¥Àº ÈïÇàÀÛÀº ÀÖÀ¸³ª ¹®Á¦ÀÛÀº ¾ø´Â Çѱ¹ ¿µÈÀÇ Çö½Ç°ú Çѱ¹ »çȸÀÇ Çö½ÇÀ» ±âź¾øÀÌ ºÐ¼®Çس»°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÇ ±¸¼º
Á¦1Àå¿¡¼´Â <½¬¸®> ÀÌÀü±îÁö Çѱ¹ ¿µÈ»ç»ó ÃÖ°íÀÇ ÈïÇàÀÛÀ̾ú´ø 1993³âÀÇ <¼ÆíÁ¦>¿Í ±×·ÎºÎÅÍ 6³â µÚ¿¡ ³ªÅ¸³ <½¬¸®> Çö»óÀÇ 'Â÷ÀÌ'¸¦ ºñ±³ÇÑ´Ù. ±× ºñ±³ ¼Ó¿¡¼ Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¿¡¼ Á¦±âµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í Å¸ÀÚÀÇ ¹®Á¦µéÀÌ <½¬¸®> Çö»ó¿¡¼ÀÇ ¸ð¼øó·³, ¾î¶»°Ô ¿Ö°îµÇ¾î ÀçÇöµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캻´Ù.
Á¦2Àå¿¡¼´Â Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ°¡ º¼°Å¸®·Î °ü°´µéÀ» ¾ÐµµÇÏ´Â ½ºÆåÅÍŬÀ» ÈïÇà Àü·«ÀÇ °ü°ÇÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ°í °Å±â¿¡¸¸ ÁýÂøÇÑ ³ª¸ÓÁö ÆÄ»ýµÇ´Â ¹®Á¦Á¡µéÀ» ³íÀÇÇÏ°í, Á¦3Àå¿¡¼´Â Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ°¡ ÆÇŸÁö¿Í ¸®¾ó¸®Æ¼ »çÀÌ¿¡¼ ¿À¶ô°¡¶ô Áٴٸ®±â¸¦ ÇÏ´Â ¾ç»ó°ú °Å±â¼ µå·¯³ª°í ÀÖ´Â ÀÌÀ²¹è¹ÝÀûÀÎ ÇàŸ¦ ºÐ¼®ÇÑ´Ù.
Á¦4Àå°ú Á¦5Àå¿¡¼´Â <½¬¸®> ÀÌÀüÀÇ Çѱ¹ ¿µÈ¿¡¼, ³²¼º°ú ¿©¼º ±×¸®°í °¡Á·ÀÌ ¾î¶»°Ô ÀçÇöµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캻 ´ÙÀ½, Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¿¡¼ÀÇ ÀçÇö°ú´Â ¾î¶² Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ °ËÅäÇÑ´Ù. Á¦6Àå¿¡¼´Â Çѱ¹Çü ºí·Ï¹ö½ºÅÍ¿¡¼ À¯Çàó·³ µîÀåÇÏ´Â Á×À½¿¡ ´ëÇØ »ìÆ캻´Ù. ¸ÕÀú ÀÌÀü ½Ã´ë Çѱ¹¿µÈ¿¡¼ÀÇ Á×À½°ú´Â ¾î¶»°Ô ´Þ¶óÁ³´ÂÁö¸¦ °ËÅäÇغ¸°í, Á×À½À» ¸ÂÀÌÇÏ´Â Àι°µéÀÌ °á±¹ »çȸÀÇ Èñ»ý¾çÀ̶ó´Â Á¡À» ¹àÈù´Ù.
Á¦7Àå¿¡¼´Â Çѱ¹¿µÈÀÇ ÈïÇà ±â·ÏÀ» °»½ÅÇÑ <Ä£±¸>¸¦ ÇʵηΠÇؼ 2001³â Çѱ¹ ¿µÈ°è¸¦ ÈÛ¾´ 'Á¶Æø¿µÈ'°¡ µå·¯³»°í ÀÖ´Â ¿©·¯ °¡Áö ¡ÈÄ¿Í ¹®Á¦Á¡µéÀ» ºÐ¼®ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ ¼Ò°³
¿µÈÆò·Ð°¡ ±è°æ¿íÀº 1963³â ¼¿ï¿¡¼ ž´Ù. ¿¬¼¼´ëÇб³ »çȸÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í »çȸÇÐÀ» °è¼Ó °øºÎÇغ¸·Á°í ´ëÇпø ÁøÇаú À¯ÇÐ »çÀÌ¿¡¼ ¸Á¼³ÀÌ°í ÀÖÀ» ¶§, ¿µÈÆÇ¿¡ µé¾î°£ ´ëÇÐ ¼±¹è°¡ ´øÁø "º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿µÈ¸¦ Çѹø ÇØ º¸Áö ±×·¯³Ä"¶ó´Â ÇѸ¶µð¿¡ µ¿±¹´ë ´ëÇпø ¿¬±Ø¿µÈÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. ¿µÈÆò·Ð°ú À̷п¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ Àû¼ºÀ» Å×½ºÆ®Çغ¸°í °æÇèµµ ½×±â À§ÇØ ´ëÇпø 3Çб⠶§ 'ÆÇ¿µÈ»ç' ±âȹ½Ç¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÒ ¶§¸¶´Ù °øºÎ¸¦ ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ ÁõÆøµÇ¾î ȸ»ç»ýÈ°Àº ¸Å¹ø ¿À·¡°¡Áö ¾Ê¾Ò´Ù. °øºÎ¸¦ °è¼Ó ÇÏ°Ú´Ù´Â °á½ÉÀ¸·Î Áß¾Ó´ë ¿µÈÇаú ¹Ú»ç°úÁ¤¿¡ µé¾î°¬´Ù. '¿µÈÀÇ Á¦ÀÛ°ú ¼Òºñ°¡ À̵¥¿Ã·Î±âÀûÀÎ ÀÌÇØ°ü°è¿¡ ÀÇÇØ Æ² Áö¿öÁö´Â ¹®Á¦'¿¡ °üÇØ ¼®»çÇÐÀ§ ³í¹®À» ½è°í, ÀÌÈÄ ¼±¸¸¦ °üÅëÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã°¢ Áß½ÉÁÖÀÇ¿Í ¿µÈ ÅؽºÆ®ÀÇ ±¸Á¶¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á® <¼±¸ ½Ã°¢ Áß½ÉÁÖÀÇ¿Í ¸ð´õ´ÏƼÀÇ ¿µÈÀû À籸¼º>À¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¿ù°£ ¡¶Å°³ë¡·¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ Áö¸é¿¡ ¿µÈÆòÀ» ±â°íÇØ¿ÔÀ¸¸ç Á¸ ¿À¸£ÀÇ ¡¶¿µÈ¿Í ¸ð´õ´ÏƼ¡·¸¦ ¿Å°å´Ù. ÇöÀç ¼¼Á¾´ëÇб³ ¿µÈ¿¹¼úÇаúÀÇ °âÀÓ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.