‘자유, 연대, 정의의 리더십’ 우리도 메르켈같은 정치인을 원한다!

독일 총리이자 '2014 서울 평화상' 수상자이기도한 앙겔라 메르켈 공인 전기『위기의 시대 메르켈의 시대』. 전 세계가 주목하고 있는 ‘세계에서 가장 영향력 있는 100인’(타임지), ‘가장 영향력 있는 여성 100인’ 중 1위(포브스)로 뽑인 앙겔라 메르켈. 이 책은 독일의 총리 메르켈을 오늘날에 있게 한 사건들을 세밀하게 소개하고 있다. 기자 출신의 저자는 메르켈 집권 8년의 굵직한 사건들과 전후사정, 보도되지 않은 뒷이야기까지 전한다. 남성중심의 유럽 정치판에서 그녀의 어떤 리더십이 유럽을 이끌었는지 살펴보며 정치 리더십의 부재로 혼돈에 빠진 한국사회에 많은 것을 일깨워준다.

메르켈은 구동독 출신으로 물리학을 공부한 후 학자로 살다 통일 후 남자들이 대부분인 정치계에 입문하게 되었다. 동독출신에 가톨릭 정통이 강한 신당에서 그녀는 개신교 신자다. 하지만 메르켈은 자유, 연대, 정의란 굳은 신념으로 통일 독일 총리가 되기까지, 유럽의 위기에 맞설 유일한 리더십이 된 과정을 보여준다. 또한 미국과 러시아, 이스라엘과 팔레스타인, 중국 등과의 관계에서 메르켈 총리가 펼친 외교 정치가 입체적으로 그리며 메르켈의 정치적 행보에서 보여준 모습은 리더란 갖추어야 할 덕목이 무엇인지 알려준다.

저자 : 슈테판 코르넬리우스
저자 슈테판 코르넬리우스는 독일에서 최대 부수를 발행하는 매체인 <쥐드도이체 차이퉁(S?ddeutsche Zeitung, SZ)>의 외교정치보도국 국장으로, 1989년 앙겔라 메르켈이 민주약진(DA)의 대변인이었을 때 처음으로 만났다. 나중에 메르켈이 콜 정부의 장관으로 있을 때, 본의 통신원으로 활동했다. 워싱턴에서 해외특파원으로 여러 해를 보낸 후, 메르켈이 기민연(CDU)의 당대표가 되었던 1999년에 베를린으로 돌아왔다. 2000년부터 외교정치보도국을 책임졌고 메르켈과 그녀의 최측근 보좌진과 가깝게 지냈다. 특히, 이 책의 출간기념회에 메르켈 총리와 도널드 투스크 폴란드 총리가 직접 참여하여, 이 책의 공신력을 보증했다.

역자 : 배명자
역자 배명자는 서강대학교 영문학과를 졸업하고, 출판사에서 8년간 편집자로 근무하였다. 그러던 중 대안교육에 관심을 가지게 되어 독일로 유학을 갔다. 그곳에서 뉘른베르크 발도르프 사범학교를 졸업하였다. 현재 가족과 함께 독일에 거주하며 바른번역에서 활동한다.
≪부자들의 생각법≫≪닥터스≫≪위키리크스≫≪독일인의 사랑≫ 등 다수를 번역했다.

한국어판 서문

1. 메르켈 마니아_총리의 새로운 권력
2. 딴 세상_ 구동독 시절의 온실 속 삶
3. 새로운 한계를 찾아서_ 정치 입문
4. 신념_앙겔라 메르켈을 지탱하는 것
5. 시간제 협력자_총리와 대연정
6. 평화의 꿈_그리움의 땅 미국
7. 방어태세_앙겔라 메르켈 그리고 전쟁
8. 시온의 빛_ 매혹의 이스라엘
9. 영원한 푸틴_사랑스러운 러시아와 버거운 대통령
10.사업 혹은 신념_중국과의 체제 갈등
11. 대위기_앙겔라 메르켈의 유럽전쟁
12. 전부 메르켈?_탈정치적 총리

촌평
역자후기
찾아보기