[Áß°í] 2009 270ÂÊ.
Ã¥¼Ò°³
¼¼°è ÃÖ°í ±â¾÷ÀÇ »ç¾÷ °èȹ ¼ö¸³°ú ¸¶ÄÉÆà ½Ç¹« µµÀÔ°ú ¿î¿ë ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ¼¼°è ÃÖ°í ºñÁî´Ï½º »ç»ó°¡µéÀÇ Çý¾ÈÀ» ¸¸³ª´Ù!
200¸í ÀÌ»óÀÇ ¼¼°èÀû ¼®ÇеéÀÌ ¸ð¿© ºñÁî´Ï½ºÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù·é °æÁ¦°æ¿µ¼ [ÃÖ°í ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ½Ç¹« ½Ã¸®Áî] Á¦3±Ç ¡ºÃÖ°í±â¾÷ÀÇ »ç¾÷°èȹ°ú ¸¶ÄÉÆá». 'BUSINESS'ÀÇ µÎ ¹ø° ´ÜÇົ ½Ã¸®Áî·Î, Àü ½Ã¸®ÁîÀÎ [¿ùµå º£½ºÆ® ÇÁ·¢Æ¼½º ½Ã¸®Áî]¿¡¼´Â ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦°æ¿µ ÀúÀÚµé°ú Àü¹®°¡°¡ ½ÇÁ¦ ±â¾÷ ÇöÀå¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶¾ð°ú ´ë¾È, ±×¸®°í »õ·Î¿î °üÁ¡ µîÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.
À̹ø ½Ã¸®Áî¿¡¼´Â °æ¿µ ÇöÀå¿¡¼ ½ÇÁ¦·Î ºÎµúÄ¡´Â °¢Á¾ Çö¾Èµé¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÌ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ëó ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÑ´Ù. º»¹®Àº ÇÙ½É ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇÑ Á¤ÀÇ, Àå¤ý´ÜÁ¡, ¾×¼Ç üũ¸®½ºÆ®, ÇØ¾ß ÇÒ °Í°ú ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ °Í, »ý°¢Çغ¼ °Í, Âü°í¼Àû°ú ³í¹® ¶Ç´Â À¥»çÀÌÆ®, ±×¸®°í ºÎ·ÏÀ¸·Î ½ÇÁ¦ ¾÷¹«¿¡ È°¿ëÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÒ ¼ö Àִ üũ¸®½ºÆ® µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
Á¤º¸°¨¸®¸¦ ÅëÇØ Á¶Á÷ ³» Á¤º¸¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î À¯Åë½ÃÅ°´Â ±â¹ý, ºê·¹ÀνºÅä¹ÖÀ» ÅëÇØ Ã¢ÀÇÀû ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¼öÁýÇÏ´Â ¹æ¹ý, È¿°úÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ¹®¼ ÀÛ¼º ±â¹ý, Ä¿ÆÛ·±½º¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î °³ÃÖÇÏ°í ÁøÇàÇÏ´Â ¿ä·É, ¸¶ÄÉÆà °èȹ ¼ö¸³ÀÇ ¸ð¹üÀûÀÎ ¹æ¾È, ±â¾÷ÀÇ »ç¸íÀ» ¸¸µé°í À̸¦ ±â¾÷¹®È¿¡ ¹Ý¿µÇÏ´Â ¹æ¹ý µî ±â¾÷ÀÇ »ç¾÷ °èȹ ¼ö¸³°ú ¸¶ÄÉÆà ½Ç¹« µµÀÔ°ú ¿î¿ë ¹æ¾ÈÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.
¢º ÃÖ°í ±â¾÷ÀÇ °æ¿µ½Ç¹« ½Ã¸®Áî ÀÌ Ã¥Àº À¯·´ °æ¿µÀü¹® ¿¬±¸±â°üÀÎ CMI¿¡¼ °³¹ßÇÑ ±â¾÷ °æ¿µ °¡À̵带 Åä´ë·Î ¸¸µç ½Ã¸®Áî·Î, ½ÇÀû º¸»ó ±â¹ý¿¡¼ Á÷Àå ³» °¥µî ÁßÀç¿¡ À̸£±â±îÁö ±â¾÷ ÇöÀå¿¡¼ ¸¶ÁÖÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °ñÄ¡ ¾ÆÇ ¹®Á¦µé¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÁúÀûÀÎ ÇØ°áÃ¥À» Á¦½ÃÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
1ºÎ »ç¾÷°èȹ Á¤º¸°¨¸® ºê·¹ÀνºÅä¹Ö ¼³¹®Áö ÀÛ¼º È¿°úÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ¹®¼ÀÛ¼º È¿°úÀûÀÎ ÀÇ»ç¼ÒÅë ¹æ¹ý: Áý´ÜÀûÀÎ ÀÇ»ç¼ÒÅë ³»ºÎ°¨»ç °³¹æÀû ½Ã½ºÅÛ »ç°í Åë°èÀû °øÁ¤°ü¸® µµÀÔ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ±³Ã¼°èȹ ¼ö¸³ ½Ä½º½Ã±×¸¶ ÁÖÁÖ°¡Ä¡ ºÐ¼®
2ºÎ ¸¶ÄÉÆà »ý»êÀü·« ¼ö¸³ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¾÷ÀÌ µÇ±â À§ÇÑ Àü·«°³¹ß °í°´¿¡°Ô ´Ù°¡°¡±â °¡»óÁ¶Á÷ µµÀÔ SWOTºÐ¼® ÄÁÆÛ·±½º °èȹÇϱ⠸¶ÄÉÆà °èȹ ¼ö¸³ ±â¾÷ÀÇ »ç¸í ¸¸µé±â PR°èȹ °í°´°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ ¼³°è ¸ñÇ¥ ¼³°è Àü·«Àû Á¦ÈÞ Àü·« ±âȹ »ç¾÷°èȹ¼ ¾²±â
ºÎ·Ï_üũ¸®½ºÆ®
ÀúÀÚ BUSINESS ÁýÇÊÁø
- Àú¼ (ÃÑ 14±Ç)
-
¿«ÀºÀÌ _ ¡¶BUSINESS¡· ÁýÇÊÁø ÁýÇÊÀÚ¹®´Ü ¿ö·» º£´Ï½º ¡®¸®´õ½Ê ÀÌ·ÐÀÇ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÚ¡¯ÀÌÀÚ <ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º>ÀÇ ¡®¼¼°è ÃÖ°íÀÇ °æ¿µ¼ 50±Ç¡¯¿¡ ¼±Á¤µÈ ¡¶¸®´õ¿Í ¸®´õ½Ê¡· ÀúÀÚ Á¦ÀÓ½º èÇÇ Á¶Á÷ º¯È, ±â¾÷Çõ½Å°ú °ü·ÃµÈ °æ¿µ ¹®Á¦ÀÇ ´ë°¡ÀÌÀÚ ¡¶¸®¿£Áö´Ï¾î¸µ ±â¾÷Çõ¸í¡· ÀúÀÚ ´Ù´Ï¿¤ °ñ¸Õ ½É¸®ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¡¶°¨¼ºÀÇ ¸®´õ½Ê¡· ÀúÀÚ ½ºÅÄ µ¥À̺ñ½º ¹Ì·¡ ¿¬±¸·Î À¯¸íÇÑ °æ¿µ ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÌÀÚ ¡¶ºí·¯ Çö»ó¡·ÀÇ ÀúÀÚ Å©¸®½ºÅäÆÛ ¸ÞÀÌ¾î °æÁ¦ÇÐÀÚÀÌÀÚ ÄÁ¼³ÅÏÆ®ÀÌ¸ç ½ºÅÄ µ¥À̺ñ½º¿Í ÇÔ²² ¡¶ºí·¯ Çö»ó¡· ÁýÇÊ Àå-Ŭ·Îµå ¶ó·¹½´ ¸¶ÄÉÆà ±ÇÀ§ÀÚÀÌÀÚ À¯·´ ÀνþƵå°æ¿µ´ëÇпøÀÇ ¾ÙÇÁ·¹µå ÇÏÀ̳×ÄË ¼®Á±³¼ö °Ô¸® ¸Æ°Å¹ø e-ºñÁî´Ï½º ºÐ¾ßÀÇ ¼¼°èÀûÀÎ ±ÇÀ§ÀÚÀÌÀÚ ¡¶Å³·¯ À¥ ÄÜÅÙÃ÷¡·ÀÇ ÀúÀÚ Á¦ÇÁ¸® ·¹ÀÌÆ÷Æ® Àü ÇϹöµå°æ¿µ´ëÇпø ±³¼öÀ̸ç ÄÁ¼³ÆÃȸ»ç ¸¶ÄϽºÆäÀ̽ºÀÇ CEO ¾Ø¼Ò´Ï °íƲ¸³ <ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´åÄÄ>ÀÇ Àü ÆíÁýÀåÀÌÀÚ ¡¶À̼ºÀÇ ²Þ¡·ÀÇ ÀúÀÚ ·Î¹öÆ® Çï·¯ <¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® Åõµ¥ÀÌ>ÀÇ ¼³¸³ÀÚÀÌÀÚ Àü ÆíÁýÀå, ¡¶¹ú°Å¹þÀº °ü¸®ÀÚ¡·ÀÇ ÀúÀÚ ÇÇÅÍ ¶óÀ̵§ ÄÁ¼³ÆÃ±×·ì ±Û·Î¹úºñÁî´Ï½º³×Æ®¿öÅ©ÀÇ Áö½Ä°³¹ßÀÚÀÌÀÚ ¡¶Áö¼ÓµÇ´Â º½¡·ÀÇ ÀúÀÚ ½ºÆ©¾îÆ® Å©·¹ÀÌ³Ê °æ¿µÀü¹®Àú¼ú°¡À̸ç ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ¼±Å¾¹Ìµð¾î ¼³¸³ÀÚ Åä¸Ó½º ºê¶ó¿î °æ¿µÀü¹®Àú¼ú°¡À̸ç ÄÁ¼³ÅÏÆ®, ¸®´õ½Ê °ü·Ã ÀüÀÚÃ¥ ¡¶ºÒÀÇ ÇغÎÇС· ÁýÇÊ ¹ä ³ëÆ° ¿µ±¹ °øÀΰ濵Çùȸ °æ¿µÁ¤º¸¼¾ÅÍ Ã¥ÀÓÀÚ ¿ªÀÓ Çï·» ¿¡µå¿öÁî ·±´ø°æ¿µ´ëÇпø °æ¿µ¼ºñ½º ºÎ¹® Ã¥ÀÓÀÚ
ÀÚ¹® ¹× °¨¼ö _ (»ç)Çѱ¹Àü·«°æ¿µÇÐȸ »ç´Ü¹ýÀÎ Çѱ¹Àü·«°æ¿µÇÐȸ´Â 1997³â 3¿ù¿¡ ⸳µÈ ÇÐȸ·Î¼ Àü·«°æ¿µÀ̶ó´Â ¿¬±¸ ÁÖÁ¦¿¡ ¸Â°Ô Çаè, ±â¾÷°è, ¿¬±¸¼Ò ¹× ÄÁ¼³Æþ÷°è¿¡ Á¾»çÇÏ´Â Àü¹®°¡ ¼ö¹é ¸íÀÌ È¸¿øÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àü·«°æ¿µÇÐȸ´Â Àü·«°æ¿µ ºÐ¾ßÀÇ ±¹³» À¯ÀÏÀÌÀÚ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ÇÐȸ·Î¼ À̷аú Çö½ÇÀ» ±ÕÇü ÀÖ°Ô Á¶È½ÃÅ°´Â ÀåÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àü·«°æ¿µÇÐȸ´Â ƯÈ÷ ÇÐÀÚ, °æ¿µÀÚ, ÄÁ¼³ÅÏÆ®µéÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô Âü¿©ÇÏ°í Àִٴ Ư¡À» »ì·Á Àü·«°æ¿µ ºÐ¾ßÀÇ Çй®Àû ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÏ°í, ½Ç¹«¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ »ý»ýÇÑ ÇöÀå Áö½ÄÀ» ´Ù¾çÇÑ Çмú È°µ¿À» ÅëÇØ Ç®¾î³ª°¨À¸·Î½á ½ÇõÀû Àü·«°æ¿µÀÇ ¸ðµ¨ Á¤¸³¿¡ À̹ÙÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¿Å±äÀÌ _ ¹Ù¸¥¹ø¿ª ¹Ù¸¥¹ø¿ª¢ß(www.translators.co.kr)Àº ÃâÆǹø¿ª Àü¹®±â¾÷À¸·Î ´Ù¾çÇÑ Àü°ø°ú ½Ç¹« °æÇèÀ» °®Ãá 100¿© ¸íÀÇ Àü¹®¹ø¿ª°¡µéÀÌ Æ÷ÁøµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿¬°£ 300¿© ±ÇÀÇ Ã¥À» ¹ø¿ªÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÈÄÁø ¾ç¼ºÀ» À§ÇÑ ¹ø¿ª¾ÆÄ«µ¥¹Ì¸¦ ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. |