´Ù¸¥ ´©±¸µµ µÇ°í ½ÍÁö ¾ÊÀº Áø½ÇÇÑ ÇÑ »ç¶÷
½Ã°£ÀÇ ½£¼ÓÀ¸·Î »ç¶óÁø À¯³âÀÇ µÚ¾È±æ ¡º³ë¸£¿þÀÌ Å¸ÀÓ¡». ³ë¸£¿þÀÌÀÇ ¾Æµ¿ºÎ Àå°ü Æ®·Ð ºñ°í°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¼ºÀå±â¸¦ ±â·ÏÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. À¯³â ½ÃÀý °¡Á³´ø ÀÚ½ÅÀÇ ²Þ°ú Èñ¸Á¿¡¼ºÎÅÍ, ¾î¸± ¶§ °Þ¾ú´ø ±³À°Á¦µµ, »çȸ dz½ÀÀ» µÇµ¹¾Æº¸¸ç ¿Ã¹Ù¸¥ ±³À°À̶õ ¾î¶² °ÍÀÎÁö »ý°¢Çغ»´Ù. °¢ ¿¡ÇÇ¼Òµå ¼Ó¿¡ ´ã°Ü ÀÖ´Â ÀúÀÚÀÇ À̾߱â¿Í »ý°¢À» ÅëÇØ º¹Áö ±¹°¡ÀÇ ¸ð¹üÀ¸·Î ²ÅÈ÷´Â ºÏÀ¯·´ÀÇ »çȸ Á¦µµ¿Í ÇÔ²² ¿ì¸®¿Í´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ Âü½ÅÇÑ ½Ã°¢À» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
¢Ñ ºÏ¼Ò¹É¸®¿¡ ÇѸ¶µð!
³ë¸£¿þÀÌ °íµîÇб³ °úÁ¤¿¡´Â ¿ÍÀΰú À½¾Ç ±³À°ÀÌ ÇʼöÀÌ´Ù. ´ëÀÔ¿¡ ¸Å´Þ¸° ÁÖÀÔ½Ä ±³À°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ¹®È È°µ¿À» °¡¸£Ä¡¸ç Àΰ£ÀÇ »îÀ» ÀÌÇØÇÏ°í dz¿ä·Î¿î »îÀ» »ì ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡®»ý°¢ ¾ø´Â »î¡¯°ú ¡®»ý°¢ÀÌ ´ã±ä »î¡¯À» ±¸ºÐÇÏ¸ç º¸´Ù ³ªÀº »îÀ» ²Þ²Ù´Â À¯³â ½ÃÀýÀÇ ´«À» °£Á÷ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù.
¸ñÂ÷
ÃßõÀÇ ¸»-Æ®·Ð ºñ°í, ¸¶¹ýÀÇ ½ÉÀåÀ» Áö´Ñ ¸ÅȤÀûÀÎ »ç³ªÀÌ
ÀúÀÚÀÇ ¸»
1. ¾î¸Ó´Ï¿ÍÀÇ ¸¶Áö¸· µå¶óÀ̺ê-¡®¸ð¸£ÇÉÀº »çÀýÇÕ´Ï´Ù¡¯
2. ¼Ò³àµé-À̼º¿¡ ´ëÇÑ ÃëÇâÀÌ À±°ûÀ» µå·¯³»±â ½ÃÀÛÇÏ´Ù
3. ¸ÆÁÖ¿Í ±â¸§-¸Ó¸´¼Ó¿¡ Áö¿öÁöÁö ¾Ê´Â ³¿»õ¿¡ ´ëÇÑ Ãß¾ï
4. ±ÔÄ¢ À§¹Ý-°¡²ûÀº ±ÝÁöµÈ °ÍÀ» ¾î±â°í ½Í´Ù
5. ¼Ó¹° ¿¤¸®Æ®-Á¦ºñ»Ì±â·Î Çб³¸¦ ¹èÁ¤¹Þ´Ù
6. ¼ö´ÙÀïÀÌ ¾ÆÁܸ¶¿Í ¾ö¸¶-¾È´Þ·ç½Ã¾Æ »çÅõ¸®·Î ¹è¿î ½ºÆäÀξî
7. ´©±º°¡¸¦ Á¸°æÇÑ´Ù´Â °Í-¿À½½·Î ±ØÀå Ä«Æä¿¡¼ ¸¸³ ½ÃÀÎ
8. Çâ¼ö °¡°Ô¿¡¼ ±Í°ÉÀ̸¦ µµµÏÁúÇÏ´Ù °É¸®´Ù-¿À, ½ÅÀÌ¿©!
9. ¾ð¾î¿¡ ´ëÇÑ Èï¹Ì-ºÏ¸ô°ú ´µ³ë½ºÅ©
10. °©Àڱ⠾ÀÌ µÇ´Ù-¾Æ¹öÁöÀÇ Á×À½
11. ¼ýÀÚ À̾߱â-¼ýÀÚ·Î ¿ÐÃ÷¸¦ ¸¸µé¾î º¸ÀÚ
12. ¾Æ¹öÁö°¡ µÇ¾îº¸´Ï-Àλý ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃ
13. ¿µ±¹½Ä ¾ï¾ç-Ä£ÀýÇÏ°í »©»© ¸¶¸£°í Çͱ⠾ø´Â ¿µ±¹ÀÎ
14. À§´ëÇÑ À¯»ê-Ä¿ÇÇ¿Í ÀÚµ¿Â÷ ºÎÇ°À» ÆǸÅÇÑ µÎ ÇҾƹöÁö
15. ³°Àº ½Ä±â¼¼Æ®-¼ÒÀ¯¿å¿¡ ´ëÇÏ¿©
16. »îÀÇ ¼Óµµ-³» Â÷¸¦ ÈÉÃÄ°£ µµµÏÀº ¹Ù·Î °Ç¸ÁÁõ
17. ±³È¸ ¿À¸£°£-³» À̸§Àº ¿ÜÀ̺óÀÌ ¾Æ´Ñµ¥¿ä
18. Á¤´ä¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂø-ÅÍÅ°ÀÇ ¼öµµ´Â ¾îµðÁÒ?
19. ½Ã°£°ü³ä-»ç¶÷µé »çÀÌÀÇ ÀÛÀº ½ÃÂ÷
20. ´ã¹è¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ý³³Ç϶ó-¸ÅȤÀûÀÌÁö¸¸ °Ç°¿¡ ÇØ·Î¿î °Í
21. ÀÏ»ó ¼ÓÀÇ µ¿È-¿À½½·Î °¡µ¥¸ð¿£ °øÇ×
22. ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå À§ÇèÇÑ µ¿¹°-º£¸£°Õ ¼öÁ·°ü
23. õÁø³¸¸ÇÔ°ú À¯Ä¡ÇÔ-¾ÆÀ̵éÀÇ ´«°ú ¸¶À½À¸·Î »ì¾Æ°¡±â
24. ¾ÖÀÎ °°Àº ¾Æ³»-¾Æ³»¿¡°Ô ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀ¸·Î ºüÁø »ç³»
¸ÕÀú ÀÐ°í ³ª¼-³ë¸£¿þÀÌ¿¡¼ °¡Àå ÄÚ¹ÍÇÑ À¯¸íÀλç, Æ®·Ð ºñ°í
ÀúÀÚ¼Ò°³
ÀúÀÚ Æ®·Ð ºñ°í Å丣°Ô¸£¼¾
1952³â ³ë¸£¿þÀÌ ¿À½½·Î Ãâ»ý. Äڹ̵ð¾ð, ±¤´ë, Æ˽ºÅ¸ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀÇ»ç, ÀÛ°¡, öÇÐÀÚ. ÀÇ´ë¿¡ ÁøÇÐÇÑ ÈÄ Çкñ¸¦ ¹ú±â À§ÇØ NRK(³ë¸£¿þÀÌ ±¹¿µ¹æ¼Û)¿¡¼ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀ» °è±â·Î ¹æ¼ÛÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÁÖ·Î <Ç÷ε¥> <¿©¼¸ ½Ã ¹Ý> °°Àº ¾î¸°ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ »çȸÀÚ ¹× Á¦ÀÛÁøÀ¸·Î È°µ¿Çß´Ù. ÀÇ´ë ¼ö¾÷À» ¸¶Ä¡°í TV ÇÁ·Î±×·¥ <¿ì¸®ÀÇ ¸ö>À» ¸Ã¾Æ ´ç½Ã¸¸ Çصµ ±Ý±â½ÃµÇ¾ú´ø ½Åü¸¦ ¼ÒÀç·Î Àç¹ÌÀÖ°í ü°èÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ¸ç ¼¾¼¼À̼ÇÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥°ú °°Àº Á¦¸ñÀÇ Ã¥Àº ÇöÀç ³ë¸£¿þÀÌ ¸ðµç °¡Á¤ÀÌ ±¸ÀÔÇßÀ» Á¤µµ·Î ¾Æµ¿ ±³À°ÀÇ °íÀüÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. 1989³âºÎÅÍ 1995³â±îÁö ¾Æµ¿ºÎ Àå°üÀ» ¿ªÀÓÇßÀ¸¸ç, 1990³â´ë ÈĹݿ¡´Â NRK2(³ë¸£¿þÀÌ Á¦2 ±¹¿µ¹æ¼Û)ÀÇ ±¹ÀåÀ» Áö³Â´Ù. ¹êµå È°µ¿µµ ÇÏ°í ÀÖ´Â ±×´Â À½¹Ýµµ ¿©·¯ Â÷·Ê ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç ±×Áß <»ý°¢ÇØ º¸¼¼¿ä>, <¾â¸¶¸£> °°Àº °îÀº ÃÖ°íÀÇ Àα⸦ ¾òÀ¸¸ç ³ë¸£¿þÀÌ ÃÖ°íÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ½ºÆ縸½º À½¾Ç»óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. 1990³â´ëºÎÅÍ ¾î¸¥µéÀ» À§ÇÑ Äڹ̵ð ÇÁ·Î±×·¥¿¡µµ Ã⿬ÇÏ¿© À¯¸Ó·¯½ºÇÏ°í öÇÐÀûÀÎ ¸ÀÀ» °¡¹ÌÇÑ »õ·Î¿î ÇüÅÂÀÇ ¹æ¼Û Æ®·»µå¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ³ë¸£¿þÀÌ »ç¶÷µéÀº ±×¸¦ ÀüÅëÀÌ °Á¶µÇ´ø º¸¼öÀûÀÎ »çȸ¿¡ È°±â¸¦ ºÒ¾î³Ö°í »õ·Î¿î »çȸÀǽÄÀ» ½É¾îÁØ Àι°·Î ²Å´Â´Ù. ÇöÀç 20´ë ÀÌÈÄÀÇ ³ë¸£¿þÀÌ »ç¶÷µéÀÌ ´ëºÎºÐ Æ®·Ð ºñ°íÀÇ Àμº ¹× ¹æ¼Û ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´Ù Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. µ¿±×¶õ ¾ó±¼¿¡ µ¿±×¶õ ¾È°æÀÌ Æ®·¹À̵帶ũÀÎ ±×´Â ¹æ¼Û±¹ µå¶ó¸¶ º»ºÎÀåÀ¸·Î ÀÏÇÏ´ø Å©¸®½ºÆ¾ Çï·¹-¹ß·¹¿Í °áÈ¥Çؼ ÇöÀç À强ÇÑ ¼¼ ¸íÀÇ Àڳడ ÀÖ´Ù. ±ØÁøÇÑ °øó°¡·Î ¾Ë·ÁÁø ±×´Â ¼¼ »ì ¿¬»óÀÎ ºÎÀÎÀ» À§ÇØ ÀÚÁÖ ¼Õ¼ö ¸¸µç Ưº°ÇÑ Àú³á½Ä»ç·Î ±ô¦ À̺¥Æ®¸¦ ¹úÀ̱⵵ Çϸç, ±×³à°¡ ÇöÀç ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ³ë¸£¿þÀÌ º£¸£°Õ ¹®ÇÐÀÇ Áý ¼³¸³À» À§ÇØ ¹°½É¾ç¸éÀ¸·Î ÈÄ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Æ®·Ð ºñ°íÀÇ ÀÛÇ° È°µ¿ ¹× ±×ÀÇ ¹æ¼Û Ŭ¸³Àº À¯Åõºê¿¡¼µµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. http://www.youtube.com/watch?v=XRYCAfMp-kA. http://www.youtube.com/watch?v=c1d3tvChCms. http://www.youtube.com/watch?v=Q8u0YPcZHI8
¿ªÀÚ ¼Õȼö (Hwasue S. Warberg)
Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ¿µ¾î°ú¿Í ¹«¿ª´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í, 1998³âºÎÅÍ ³ë¸£¿þÀÌ Å©ºóÇì¶óµå °íµîÁ¾ÇÕÇб³ °»ç, Å©ºóÇì¶óµå ¿¹¼úÇб³ °»ç·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ³ë¸£¿þÀÌ ¹®ÇÐÇùȸ ¼Ò¼Ó ¹ø¿ª°¡·Î ÀÖ´Ù. ¿Å±ä Ã¥À¸·Î´Â <¾ÆħÀ¸·Î ²É´Ù¹ß ¸Ô±â> <¿äÇÑ ±â»ç´ÜÀÇ È²±Ý»óÀÚ> <³» ¸öÀÌ ±Ã±ÝÇØ> <¾Çµ¿ Å׸®¿¡> <º£¸¦¸° Æ÷Ç÷¯ ³ª¹«> <¸»µµµÏ ³îÀÌ> µîÀÌ ÀÖ´Ù.